Prosecco 12cl

6.50€

Martini 6cl

6.50€

Aperol spritz 15cl

9.50€

Americano 12cl Américano 12cl

Martini rosso, Campari e Gin Martini rosso, Campari

8.00€

Martini rosso, Campari e Gin Martini rosso, Campari

Ape'soft Ape’soft

Succo d'arancia, ananas e granatina Jus d’orange, ananas et grenadine

6.00€

Succo d'arancia, ananas e granatina Jus d’orange, ananas et grenadine

Fatto 12cl Kir 12cl

Cassis, muro, pesca Cassis, mur, pêche

6.50€

Cassis, muro, pesca Cassis, mur, pêche

Mimosa

Prosecco, Grand Marnier e Jus Grenadine Prosecco, jus d'orange

8.00€

Prosecco, Grand Marnier e Jus Grenadine Prosecco, jus d'orange

Bellini

Prosecco succo di pesca o albicocca Prosecco crême de pêche ou d'abricot

8.00€

Prosecco succo di pesca o albicocca Prosecco crême de pêche ou d'abricot

Sesso in spiaggia Sex on the beach

Vodka, arancia, ananas e granatina Vodka, orange, ananas, et grenadine

11.00€

Vodka, arancia, ananas e granatina Vodka, orange, ananas, et grenadine

Tequila Sunrise Tequila sunrise

Tequila, arancia e granatina Tequila, orange et grenadine

11.00€

Tequila, arancia e granatina Tequila, orange et grenadine

Vodka, Whisky, Rum 4cl Vodka, Whisky, Rhum 4cl

Con software + 4,00€ Avec soft + 4.00€

5.50€

Con software + 4,00€ Avec soft + 4.00€

Saint Germain Spritz

10.00€

VINI ROSSI VINS ROUGES

15cl

50cl

75cl

VALPOLICELLA CLASSICO DOC Montecampo

pieno, morbido e rotondo, con sentori di mandorla e frutti rossi plein, souple et rond, avec des notes d'amande de baies rouges

6€

19.00€

29. 00€

pieno, morbido e rotondo, con sentori di mandorla e frutti rossi plein, souple et rond, avec des notes d'amande de baies rouges

DIVERSO ROSSO, PUGLIA IGT. BIO

Vino gourmet e leggero e morbido. Note di frutti rossi e caramello. Vin souple gourmand et léger. Notes de fruits rouges et caramel.

6.50€

21.00€

31.50€

Vino gourmet e leggero e morbido. Note di frutti rossi e caramello. Vin souple gourmand et léger. Notes de fruits rouges et caramel.

MONTEPULCIANO D'ABRUZZO DOC Fontevecchia MONTEPULCIANO D 'ABRUZZO DOC Fontevecchia

gourmand, frutti di bosco e amarena (BIO) gourmand, baies sauvages et cerise noir (BIO)

7.00€

22.50€

33.00€

gourmand, frutti di bosco e amarena (BIO) gourmand, baies sauvages et cerise noir (BIO)

SICILIA DOC, NERO D'AVOLA Principi di butera

vellutato, ricco, pieno e legnoso, con un naso di ciliegie sotto spirito, spezie velouté, riche, plein et boisé, au nez de cerises a l'eau de vie, d’épices

7.50€

23.50€

36.50€

vellutato, ricco, pieno e legnoso, con un naso di ciliegie sotto spirito, spezie velouté, riche, plein et boisé, au nez de cerises a l'eau de vie, d’épices

APPASSIMENTO. PUGLIA IGT

Uva parzialmente appassita. Naso intenso di frutti neri. Al palato cacao e ciliegia candita Raisins partiellement séchés. Nez intense de fruits noirs. Bouche cacaotée et cerise confite

38.00€

Uva parzialmente appassita. Naso intenso di frutti neri. Al palato cacao e ciliegia candita Raisins partiellement séchés. Nez intense de fruits noirs. Bouche cacaotée et cerise confite

VINI BIANCHI VINS BLANCS

15cl

50cl

75cl

SOAVE CLASSICO DOC Montecampo

profumo tenero e fresco, floreale, note di cera d'api tendre et frais, nez floral, notes de cires d'abeilles

6.00€

19.50€

28.00€

profumo tenero e fresco, floreale, note di cera d'api tendre et frais, nez floral, notes de cires d'abeilles

VERMENTINO. ISOLA DEI NURAGHI IGT

Naso di sambuco e litchi. Al palato tenero e pieno di pesca e miele. Finale lungo Nez de sureau et litchi. Bouche tendre et pleine de pêche et miel. Final longue

7.00€

22.00€

31.00€

Naso di sambuco e litchi. Al palato tenero e pieno di pesca e miele. Finale lungo Nez de sureau et litchi. Bouche tendre et pleine de pêche et miel. Final longue

VERDICCHIO DI CASTELLI DI JESI DOC. BIO

Naso di fiori e frutti bianchi. Palato equilibrato. Finale persistente e fresco. Nez de fleurs et fruits blancs. Bouche équilibrée. Finale persistante et fraîche.

7.50€

24.50€

33.50€

Naso di fiori e frutti bianchi. Palato equilibrato. Finale persistente e fresco. Nez de fleurs et fruits blancs. Bouche équilibrée. Finale persistante et fraîche.

VINI ROSATI VINS ROSES

15cl

50cl

75cl

FRIULI DOC PINOT GRIGIO Ramato Puiattino

bel naso di fiori e frutti bianchi joli nez de fleurs et de fruits blancs

6.50€

20.00€

28.00€

bel naso di fiori e frutti bianchi joli nez de fleurs et de fruits blancs

COTEAUX D'AIX EN PROVENCE AOC Domaine Saint-Julien les Vignes COTEAUX D'AIX EN PROVENCE AOC Domaine Saint-julien les Vignes

molto pallido, con una bella freschezza, al naso di biancospino e agrumi (BIO) très pale, d'une belle fraîcheur, au nez d’aubépine et d'agrumes (BIO)

6.50€

19.50€

27.50€

molto pallido, con una bella freschezza, al naso di biancospino e agrumi (BIO) très pale, d'une belle fraîcheur, au nez d’aubépine et d'agrumes (BIO)

BOLLE LES BULLES

75cl

LAMBRUSCO REGGIANO DOLCE DOC ROSSO Medici Ermete Quercioli

rosso, frizzante e fruttato, spuma cremosa e morbida, naso di piccoli frutti neri rouge, pétillant et fruité, mousse crémeuse et douce, nez de petites baies noires

24.50€

rosso, frizzante e fruttato, spuma cremosa e morbida, naso di piccoli frutti neri rouge, pétillant et fruité, mousse crémeuse et douce, nez de petites baies noires

PROSECCO DOC SPUMANTE Brut - Tenuta Ca'Bolani

il tutto in freschezza, con bollicine fini e ariose tout en fraîcheur, a la bulle fine et aérienne

30.00€

il tutto in freschezza, con bollicine fini e ariose tout en fraîcheur, a la bulle fine et aérienne

panetti Focaccina

Parmigiano, pomodorini, olio all'aglio, rosmarino Parmigiano, tomate cerise, huile à l’ail, romarin Suggestion de chef ( stracciatella +2€)

8.50€

Parmigiano, pomodorini, olio all'aglio, rosmarino Parmigiano, tomate cerise, huile à l’ail, romarin Suggestion de chef ( stracciatella +2€)

Burrata

Burrata, avocado, pinoli tostati, pomodorini, balsamico Burrata, Cramberry caramélisé, pignon grille, tomate cerise, balsamique Suggestion de chef ( jambon de Parme +2.5€)

12.50€

Burrata, avocado, pinoli tostati, pomodorini, balsamico Burrata, Cramberry caramélisé, pignon grille, tomate cerise, balsamique Suggestion de chef ( jambon de Parme +2.5€)

Tavola vegetariana Planche végétarienne

Verdure miste grigliate Mixte de légumes grillés

14.50€

Verdure miste grigliate Mixte de légumes grillés

Tagliere di Prosciutto di Parma Planche de jambon de parme

16.50€

Bresaola

Rucola, peperoni marinati, carciofi, pomodorini, bresaola, olive, pecorino Roquette, artichaut, tomate cerise, bresaola, olive, pecorino

16.00€

Rucola, peperoni marinati, carciofi, pomodorini, bresaola, olive, pecorino Roquette, artichaut, tomate cerise, bresaola, olive, pecorino

Pomod’oro alla caprese

Pomodoro, mozzarella di bufala, rucola, pesto, origano, basilico Tomate, mozzarella di bufala, roquette, pesto, origan, basilic

14.50€

Pomodoro, mozzarella di bufala, rucola, pesto, origano, basilico Tomate, mozzarella di bufala, roquette, pesto, origan, basilic

Supplementi Suppléments

Formages, Charcuterie

2.00€

Verdure Légumes

2.00€

Jambon de Parme

2.5€

Buratta

6.00€

Margherita

11.00€

Bufala

Mozzarella di bufala, salsa di pomodoro, basilico Mozzarella di bufala, sauce tomate, basilic Suggestion du chef ( stracciatella +2€) ( jambon de Parme 2.5€) ( burrata + 6€)

13.50€

Mozzarella di bufala, salsa di pomodoro, basilico Mozzarella di bufala, sauce tomate, basilic Suggestion du chef ( stracciatella +2€) ( jambon de Parme 2.5€) ( burrata + 6€)

parigino Parisienne

Fior di latte, salsa di pomodoro, prosciutto, funghi freschi, sesamo nero Fior di latte, sauce tomate, jambon blanc, champignons frais, sésame noir (Suggestion du chef (Artichaut +2 €) ( Salami +2 € ) ( taleggio +2€)

15.50€

Fior di latte, salsa di pomodoro, prosciutto, funghi freschi, sesamo nero Fior di latte, sauce tomate, jambon blanc, champignons frais, sésame noir (Suggestion du chef (Artichaut +2 €) ( Salami +2 € ) ( taleggio +2€)

Famiglia

Fior di latte, salsa di pomodoro, tonno, carciofi, cipolle fritte, capperi di salina, basilico Fior di latte, sauce tomate, thon, artichaut, oignons frits, olive Suggestion du chef (Gorgonzola +2€) (Pesto basilique +2€) ( Roquette +2 €)

15.50€

Fior di latte, salsa di pomodoro, tonno, carciofi, cipolle fritte, capperi di salina, basilico Fior di latte, sauce tomate, thon, artichaut, oignons frits, olive Suggestion du chef (Gorgonzola +2€) (Pesto basilique +2€) ( Roquette +2 €)

5 formaggi

Fior di latte, scamorza, chèvre, gorgonzola, bufala Fior di latte, scamorza, chèvre, gorgonzola, bufala Suggestion du chef (Brezaola +2 €) (Salame 2 €) (Speck 2 € ) ( épinards 1,5€)

17.00€

Fior di latte, scamorza, chèvre, gorgonzola, bufala Fior di latte, scamorza, chèvre, gorgonzola, bufala Suggestion du chef (Brezaola +2 €) (Salame 2 €) (Speck 2 € ) ( épinards 1,5€)

Bellissima

Fior di latte, pesto de pistache, jambon blanc, stracciatella Fior di latte, pesto de pistache, mortadella , stracciatella Suggestion du chef (Champignons +1,50 €) (Burrata +6€)

18.00€

Fior di latte, pesto de pistache, jambon blanc, stracciatella Fior di latte, pesto de pistache, mortadella , stracciatella Suggestion du chef (Champignons +1,50 €) (Burrata +6€)

Calzone jacques

Fior di latte, sauce tomate, nduja, jambon blan, oignon confit Fior di latte, sauce tomate, nduja, jambon blan, oignon confit Suggestion du chef (Gorgonzola +2 €)

17.00€

Fior di latte, sauce tomate, nduja, jambon blan, oignon confit Fior di latte, sauce tomate, nduja, jambon blan, oignon confit Suggestion du chef (Gorgonzola +2 €)

Campagnola

Fior di latte, salsa di pomodoro, caprino, spinaci, speck Fior di latte, sauce tomate, taleggio, épinard, speck Suggestion du chef (Buffalo + 2 €) (Gorgonzola +2 €)

16.00€

Fior di latte, salsa di pomodoro, caprino, spinaci, speck Fior di latte, sauce tomate, taleggio, épinard, speck Suggestion du chef (Buffalo + 2 €) (Gorgonzola +2 €)

Napoli

Salsa di pomodoro, acciughe, formaggio di capra, pomodorini, basilico, capperi di salina Sauce tomate, anchois, taleggio, tomate cerise, basilic, câpres de salina, origano Suggestion du chef (Artichaut +2 €) (Mozzarella +2€) (Roquette +1,5€)

15.50€

Salsa di pomodoro, acciughe, formaggio di capra, pomodorini, basilico, capperi di salina Sauce tomate, anchois, taleggio, tomate cerise, basilic, câpres de salina, origano Suggestion du chef (Artichaut +2 €) (Mozzarella +2€) (Roquette +1,5€)

Prato fiorito

Fior di latte, carciofo romanesco, pesto di basilico, rucola, pomodorini, pinoli tostati, basilico Fior di latte, artichaut romana, pesto basilic, salade roquette, tomate cerise, pignon grillés, basilic Suggestion du chef (Speck + 2€) ( burrata + 6€) Suggestion Raphaël ( mortadella + 2.5€)

17.00€

Fior di latte, carciofo romanesco, pesto di basilico, rucola, pomodorini, pinoli tostati, basilico Fior di latte, artichaut romana, pesto basilic, salade roquette, tomate cerise, pignon grillés, basilic Suggestion du chef (Speck + 2€) ( burrata + 6€) Suggestion Raphaël ( mortadella + 2.5€)

Cazzi nostri

Fior di latte, salsa di pomodoro, salame piccante, salsiccia italiana, gorgonzola, cipollotto Fior di latte, sauce tomate, salami, saucisse italienne, gorgonzola Suggestion de chef (épinards + 1.5€)

17.50€

Fior di latte, salsa di pomodoro, salame piccante, salsiccia italiana, gorgonzola, cipollotto Fior di latte, sauce tomate, salami, saucisse italienne, gorgonzola Suggestion de chef (épinards + 1.5€)

Speckfest Speckfest

Fior di latte, spinaci, bufala, stracciatella, melanzane grigliate, speck, noci Fior di latte, épinard, bufala, stracciatella, aubergine grillés, speck, noix Suggestion de chef (saucisse italienne 2 €) ( Gorgonzola 2€)

17.50€

Fior di latte, spinaci, bufala, stracciatella, melanzane grigliate, speck, noci Fior di latte, épinard, bufala, stracciatella, aubergine grillés, speck, noix Suggestion de chef (saucisse italienne 2 €) ( Gorgonzola 2€)

Italiana Italiana

Fior di latte, salsa di pomodoro, rucola, pomodorini, parmigiano, prosciutto crudo Fior di latte ,sauce tomate, salade roquette, tomate cerise, parmigiano, jambon crud Suggestion de chef ( burrata +6€)

18.00€

Fior di latte, salsa di pomodoro, rucola, pomodorini, parmigiano, prosciutto crudo Fior di latte ,sauce tomate, salade roquette, tomate cerise, parmigiano, jambon crud Suggestion de chef ( burrata +6€)

Tubero Tuber

Fior di latte, crema di tartufo, funghi freschi, olio al tartufo, prezzemolo Fior di latte, crème de truffe, champignon frais, l’huile de truffe , persil Suggestion du chef (Jambon Parme +2.5 €) ( burrata +6€)

18.50€

Fior di latte, crema di tartufo, funghi freschi, olio al tartufo, prezzemolo Fior di latte, crème de truffe, champignon frais, l’huile de truffe , persil Suggestion du chef (Jambon Parme +2.5 €) ( burrata +6€)

Cochin

Mozzarella di bufala, rucola, pomodorini, bresaola, aceto balsamico Mozzarella di bufala, salade roquette, tomate cerise, bresaola, balsamique Suggestion du chef (Artichaut +2 €)

17.00€

Mozzarella di bufala, rucola, pomodorini, bresaola, aceto balsamico Mozzarella di bufala, salade roquette, tomate cerise, bresaola, balsamique Suggestion du chef (Artichaut +2 €)

Arcimboldo Arcimboldo

Fior di latte, pomodorini, spinaci, melanzane grigliate, zucchine, funghi freschi, parmigiano Fior di latte, tomate cerise, épinard , aubergines grillés, courgettes, champignons frais, parmigiano Suggestion du chef ( Artichaut + 2 €) ( burrata +6€)

16.50€

Fior di latte, pomodorini, spinaci, melanzane grigliate, zucchine, funghi freschi, parmigiano Fior di latte, tomate cerise, épinard , aubergines grillés, courgettes, champignons frais, parmigiano Suggestion du chef ( Artichaut + 2 €) ( burrata +6€)

Pasta all’polpo

Rigatoni di pasta, salsa di pomodoro, polpo, olive, pomodorini, prezzemolo Pasta rigatoni , sauce tomate, poulpe, olive, tomate cerise, pesto d'estragon

19.50€

Rigatoni di pasta, salsa di pomodoro, polpo, olive, pomodorini, prezzemolo Pasta rigatoni , sauce tomate, poulpe, olive, tomate cerise, pesto d'estragon

Apisus

20.00€

Carbonara vegetariana Carbonara vegetariana

Fettuccine, zucchine, pecorino, capperi di salina, cipolle fritte, uova Pâte linguine, courgette, pecorino, câpres de salina, oignons frits, œufs parmesan

17.50€

Fettuccine, zucchine, pecorino, capperi di salina, cipolle fritte, uova Pâte linguine, courgette, pecorino, câpres de salina, oignons frits, œufs parmesan

La parmigiana La parmigiana

Pasta rigatoni, sauce tomate, aubergine, stracciatella, parmiggiano, basilic Pasta rigatoni, sauce tomate, aubergine, stracciatella, parmigiano, basilic Suggestion du chef (Brezaola +2 €) ( pesto di basilic +1.5€)

16.50€

Pasta rigatoni, sauce tomate, aubergine, stracciatella, parmiggiano, basilic Pasta rigatoni, sauce tomate, aubergine, stracciatella, parmigiano, basilic Suggestion du chef (Brezaola +2 €) ( pesto di basilic +1.5€)

Amatriciana

Rigatoni di pasta, salsa di pomodoro, pezzi di salumi, alloro, fetta di prosciutto di Parma Pasta rigatoni, sauce tomate, morceaux de charcuterie, feuille de laurier, tranche jambon de parme

17.00€

Rigatoni di pasta, salsa di pomodoro, pezzi di salumi, alloro, fetta di prosciutto di Parma Pasta rigatoni, sauce tomate, morceaux de charcuterie, feuille de laurier, tranche jambon de parme

Tiramisù originale Tiramisu classique (pas beaucoup de Caffè )

8,00€

aroma di panna cotta Panna cotta arôme

Secondo l'umore dello chef Selon l’humeur du chef

6.50€

Secondo l'umore dello chef Selon l’humeur du chef

Mousse al cioccolato Mousse au chocolat

75% nero, 25% bianco 75 % noir, 25 % blanc Suggestion du chef (cacahuète caramélisé + 1€) ( cramberry caramélisé +1.5€)

7.00€

75% nero, 25% bianco 75 % noir, 25 % blanc Suggestion du chef (cacahuète caramélisé + 1€) ( cramberry caramélisé +1.5€)

Pizza con crema di nocciole bio Pizza à la crème de noisette bio

10.00€

Messina 50cl Messina 33 cl

Birra siciliana realizzata con sali cristallini di Sicilia che dona un gusto gradevole e fresco Alc 5%Vol Bière sicilienne faites avec des cristal des sels sicilien ca donne un goût agréable et fraîche Alc 5%Vol

6.00€

Birra siciliana realizzata con sali cristallini di Sicilia che dona un gusto gradevole e fresco Alc 5%Vol Bière sicilienne faites avec des cristal des sels sicilien ca donne un goût agréable et fraîche Alc 5%Vol

Agricola bière ambrata artigianale 33 cl.

6.00€

Agricola bière chiara artigianale 33 cl.

ICHNUSA 33 cl

È una birra bionda brillante con un aroma leggero e un tipico gusto di luppolo. È leggermente amaro e rinfrescante C'est une bière blonde lumineuse au parfum léger et au goût typique de houblon. Elle est légèrement amère et rafraichissante

6.00€

È una birra bionda brillante con un aroma leggero e un tipico gusto di luppolo. È leggermente amaro e rinfrescante C'est une bière blonde lumineuse au parfum léger et au goût typique de houblon. Elle est légèrement amère et rafraichissante

Gran reserva Rossa 50 cl / 5.2 vol

9.00€

PERONI Gran Riserva Bianca 50 cl

9.00€

Acqua minerale, acqua frizzante 50cl Eau minérale, eau gazeuse 50cl

50cl 3.50€

100cl 4.80€

Perier 33cl Perrier 33cl

4.80€

Succo di frutta 25cl Jus de fruit YOGA

Arancia, mela, ananas Ananas/ Ace / Myrtille/ Pêche/Arancia rossa

4.50€

Arancia, mela, ananas Ananas/ Ace / Myrtille/ Pêche/Arancia rossa

Coca cola/coca zero Coca cola / coca zéro

4.80€

Orangina, tè freddo 25cl Boisson BIO pétillante sicilienne sans alcol

6.00€

Cocktail senza alcool Cocktail sans alcool

Succo d'arancia, succo d'ananas e granatina Jus d'orange jus d'ananas et grenadine

6.00€

Succo d'arancia, succo d'ananas e granatina Jus d'orange jus d'ananas et grenadine

integratore di sciroppo Supplément sirop

1.00€

Spritz zero alcol

7.50€

Cola bio sicilienne

6.00€

Cola bio sicilienne

6.00€

Expresso, Ristretto Expresso, Ristretto

3.00€

Decaffeinato / Macchiato

3.00€

Lungo

3.50€

Cappuccino Cappuccino

5.0€

Thé

4.50€

Menu bambino

11.50€

Pizza margherita o pasta fresca al pomodoro Pizza margherita ou pâtes fraîches sauce tomate

+ sciroppo + sirop

Menu 'pranzo Formule du midi

15.50€

Pizza margherita con un ingrediente a scelta + acqua minerale Pizza margherita avec un ingrédient au choix + eau minérale

Acqua frizzante o bicchiere di vino + caffe Eau gazeuse ou verre de vin